Nataliia Byzova's Portfolio: 2014

2014-2015 навчальний рік

Червень 2015

1. Презентація методики мультисенсорного навчання з використанням мережі Інтернет на Всеукраїнському педагогічному інтерактивному марафоні 2015 "Відкриті педагогічні студії "Якісна освіта - це...").

Травень 2015

1. Підготовка завдань "At the Hair Salon" для прикладного вивчення англійської мови на DeN@t майданчику

2. Презентація на сайті ІППО матеріалів педагогічного досвіду.

3. Отримання Свідоцтва автора передового педагогічного досвіду на тему: "Мультисенсорне навчання англійської мови з використанням мережі Інтернет".

3. Виступ на Четвертій міській науково-методичній конференції методистів-кореспондентів за темою: "Мультисенсорне навчання на уроках англійської мови"

4. Створення підсумкового онлайн проекту "Comparing School Rules" для IEARN в колі Computer Chronicles 2015(2) разом з Британською школою з Делі, Індія.
5.Отримання Сертифікату учасника IEARN 2015 за cтворення з учнями проекту Comparing School Rules та підготовку учнями матеріалів для проектів у школах IEARN кола Computer Chronicles:
США Wild Weather
Індія Technology
Сьєрра Леоне About me і Daily Life 2
Пакистан Daily Life i Daily Life 2
6. Проведення ДПА з англійської мови в 11 класах

7. Отримання Грамоти адміністрації Гімназії в номінації "Вчитель-новатор 2015"

8. Отримання Грамоти учнів 11 класів в номінації "Заслужений винахідник." )))

Квітень 2015

1. Створення платформи Є М Портфоліо 2015/2016 для учнів 8-Є класу.
2. Виступ перед колективом школи № 80 з представленням власного досвіду використання мережі Інтернет у навчанні англійської мови. Знайомство з досвідом мультипрофільного навчання школи №9 м.Києва.

Березень 2015

1. Проведення засідання Інтернет-вітальні учнями 11-В класу для учнів 8-є класу: презентація перекладів Т.Шевченка на англійську мову.

2. Підготовка міні slideshare презентації про використання методики дистанційного навчання у власній роботі для представлення роботи кафедри англійської мови в Деснянському районі м. Києва.
3. Робота з учнями 8-11 класів на порталі вільної журналістики "Troyeshchyna Land".
4. Підготовка матеріалів ДПА для учнів 9, 11 класів.
5. Написання учнями 11-В класу листа главам провідних європейських держав і США українською та англійською мовами.
6. Виступ на засіданні Вченої Ради ІППО КУ імені Бориса Грінченка з представленням власного педагогічного досвіду за темою: "Мультисенсорне навчання англійської мови з використанням мережі Інтернет."
6. Проведення засідання англійського клубу у 8, 9, 11 класах.

Лютий 2015

1. Зустріч з випускниками гімназії минулих років.

2. Проведення спільно з Савченко Т.О. уроку у 8-є класі за творчістю Конан Дойля з використанням Інтернет матеріалів та театралізації вистави "The Red-Headed League".

3. Перше місце на міській Олімпіаді з англійської мови - перемога Чернеги Анастасії, учениці 11-В класу. Також у Чернеги Анастасії - 100 балів зі 120 на міжнародному екзамені TOEFL!.
4. Підготовка гімназійного проекту-завдання "Behaviour Around the world" для IEARN кола 2015 (для учнів з США, Індії, Пакістану, Іорданії, Сьєрра Леоне).

5. Інтернет привітання методиста ІППО Буренко В.М. з ювілеєм.

Cічень 2015

1. Підготовка з учнями 9-а класу програми на українському Вікі ТВ каналі про магазини в Києві.

2. Підтримка учнями 11-В класу антитерористичної акції "Je suis Charlie" на французькому Вікі ТВ каналі

3. Проведення з учнями 8-Є класу репетицій вистави "The Red-Headed League".і підготовка Інтернет матеріалів
4. Участь в жюрі районної Малої Академії Наук з оцінювання захисту учнівських англомовних досліджень.

Грудень 2014

1. Підготовка з учнями 8-11 класів планів уроків англійської мови до дня самоврядування.

8 Grade. Animals.

9 Grade. Christmas

11 Grade. Jobs.

2. Допомога у проведенні учнями уроків англійської мови в день самоврядування.

3. Підготовка з учнями 8-11 класів матеріалів для IEARN проекту Computer Chronicles
4. Зустріч учнів 11-В класу з випускниками гімназії 2014 року
5. Підготовка матеріалів власного педагогічного досвіду для ІППО.
6. Створення IEARN проекту "Pets" учнями 8 класу.
7.Проведення засідань англійського клубу в 8-11 класах. Знайомство з творчістю учениці 11 класу Сипченко Марії.
8. Про неухильне дотримання принципів гарантування свободи педагогічної діяльності вчителя Лист МОН № 1/9-630 від 05.12.14 року

Листопад 2014

1. Представлення ідеї проекту Pets учнів гімназії "Троєщина" для IEARN Computer Chronicles

2. Написання статті "Вікі ТВ - міжнародний англомовний Інтернет проект гімназії "Троєщина" для гімназійного збірника.
3. Підвищення кваліфікації на курсах ІППО.
4. Участь у семінарі вчителів англійської мови Деснянського району за темою "Дистанційне навчання."
5. Перевірка письмових робіт на районній Олімпіаді з англійської мови.
6. Відвідання уроку ділової англійської в гімназії 34 "Либідь"

Жовтень 2014 року

1.Створення Інструкції командної співпраці у міжнародному проекті "Wiki TV" для учасників проекту з США, Тайваню, Франції, України. 01.10.14

2. Знайомство з партнерами з США, Іорданії, Словенії, Пакістану, Тайваню в міжнародному проекті IEARN Computer Chronicles у вигляді представлення вчителя і діалогу з міжнародними колегами на форумі IEARN.

3. Представлення учнів гімназії для проекту "Комп'ютерні хроніки", IEARN
4. Знайомство з командою учнів з Тайваню у проекті "Комп'ютерні хроніки", IEARN.

5. Участь учнів 8 класу в роботі гімназійного порталу вільної журналістики "Troyeshchyna Land" як підготовка до проектної роботи за темою "News".
6. Урок-структурована дискусія "Інтернет стосунки" (11-А,Б, В)

Вересень 2014 року

1. Залучення учнів 8, 9, 11 класів до міжнародного проекту "Wiki TV", створеного гімназистами і діючого на постійній основі з 2011/2012 навчального року.

2. Участь у вебінарі " First Classes and Beyond"Rob Metcalf, Robert Campbell & Rebecca Robb Benne Macmillan Education, 10 September 2014 from 15:00 to 16:00 (BST)

( Conditionals" If we add 2 letters to the word, it gets smaller. Why?short-shorter)

3. Проведення відкритого уроку в 11 класі за темою "Британська кухня" для відвідувачів курсів при ІППО. 30.09.14

4. Виступ на тему: "Використання мережі Інтернет в навчанні англійської мови" на семінарі методистів м. Києва під керівництвом В.М.Буренко, методиста Київського міжрегіонального інституту удосконалення вчителів ім. Б.Г.Грінченка. 30.09.14

Серпень 2014 року:

1. Опрацювання TES матеріалів, навчання в групі Insiders серед найактивніших учасників платформи WikiSpaces, створення інтернет уроків ( 8 Grade 9 Grade 11 Grade)

2. Оновлення платформ:

учнівської англомовної журналістики "Troyeshchyna Land",

класних і домашніх завдань Wiki Land,

міжнародного відео спілкування підлітків Wiki TV

(співпраця зі школою О. Досена з Лафайєту, Колорадо, США, вчителі Біл Меєрс

та зі школою міста Трілпорт, Франція, вчитель Мері Туврон)

3.Участь у вебінарі за темою "Методика викладання другої іноземної мови" (28 серпня), Інститут Післядипломної Педагогічної Освіти (ІППО)

Підсумки 2010-2011 року

Підсумки 2011-2012 року

Підсумки 2012-2013 року

Підсумки 2013- 2014 року

Підсумки 2014-2015 року

Підсумки 2015-2016 року
Підсумки 2016-2017 року
Підсумки 2017-2018 року

Позаду 2013-2014 навчальний рік.,

під час якого мої учні навчались у 8, 10, 11 класах.:

0. Методична робота

A Seminar for Headmasters. June 2013

Виступ перед директорами м. Києва на тему "Використання інноваційних технологій у навчанні англійської мови"

English Seminar. March 19 2014

Участь у семінарі вчителів англійської мови, який проходив на базі гімназії під керівництвом методиста Райвно, і представлення разом з колегами Савченко Т.О і Пікуш Т.Д результатів праці учнів на порталі вільної журналістики "Troyeshchyna Land"

Teacher Development Summer Institute. July 2014

Навчання в літньому інституті вчителів при Посольстві США.

I. Академічні успіхи:
1a. 100% успішність
1б. Перемоги на Олімпіадах

Діана Хрустальова, Анастасія Чернега посіли 1 місце, а Ольга Літвіна - 2 місце в районній Олімпіаді з англійської мови серед учнів 10 класів Деснянського району м. Києва.

Ольга Літвіна посіла 2 місце, а Анастасія Чернега - 3 місце у міській Олімпіаді з англійської мови серед учнів 10 класів міста Києва.

Ольга Літвіна склала екзамен на Кембріджський Сертифікат First Certificate з результатом Grade A, що відповідає рівню С1 за шкалою Council of Europe.
Читати детальніше

1в. Результати ЗНО (усі 7 учнів 11-Б класу, які обрали англійську як екзамен, успішно пройшли зовнішнє оцінювання)
Читати детальніше

Results in ENGLISH in 2014 (7 students):

Result	Number of students	%
from 100 to 123,5 points	0	0
from 124 to 163 points	0	0
from 164 to 180 points	5	71,4
from 181 to 190 points	1	14,3
from 190,5 to 199,5 points	1	14,3
200 points	0	0

II. Динамічні інтерактивні інтернет майданчики
як складова частина методичного комплексу з використання інтернет технологій у вивченні/навчанні англійської мови:

0. Навчально-інформативний англомовний портал "Гімназія "Троєщина"

Troyeshchyna Land Presentation

1.Проект IEARN project

Global Issues (Ukraine, USA, Moldova, Belarus)
My City project (USA, Ukraine, Belarus, Rumania, Turkey, Russia)
YoungCast project (Spain, Ukraine)

2.Інтернет платформа класних та домашніх завдань Wiki Land Platform

3. Інтернет платформа міжнародного відео спілкування підлітків Wiki TV Platform

2013-2014 Ukrainian Channels Archive
2013-2014 American Channel 2 Archive
2013-2014 French Channel Archive